• تصميم أنيق ورياضيّ وديناميكيات قيادة استثنائية فضلاً على كفاءة عالية في استهلاك الوقود
• انتخاب BMW X3 أفضل سيارة للقيادة على الطرق الوعرة لعام 2011
• نظام BMW ConnectedDrive يسمح بالاندماج المبدع لهواتف بلاكبيري الذكية عبر نظام البلوتوث

بعد انطلاقه الناجح في معرض باريس الدولي للسيارات في أكتوبر 2010، حقق طراز BMW X3 الجديد انطلاقته في الشرق الأوسط. وبعد سبعة أعوام على إطلاق صانع السيارات الراقية الأنجح في العالم أوّل طرازات BMW X3 في فئة سيارات النشاط الرياضي Sports Activity Vehicle، يصل الجيل الثاني من BMW X3 لتنطلق معه حقبة جديدة من ديناميات القيادة.

يتمتّع طراز الجيل الثاني من X3 بتصميم خارجي وداخلي جديد بالكامل يجعله سهل التمييز كفرد من عائلة BMW X، والتي تضمّ طرازيBMW X6 و X5 الشهيرين و.X1

والجدير ذكره هو أنّ BMW X3 الجديد قد انتُخب مؤخراً "أفضل سيارة للقيادة الوعرة لعام 2011" وذلك بعد أسابيع قليلة على انطلاقته الألمانية في مجلّة Off Road الشهيرة، والتي تُعتبر إحدى أبرز المطبوعات المرموقة التي تقدّم استطلاعات للرأي في ألمانيا، ومن المتوقّع أن يعزّز هذا الطراز مكانة BMW في قطاع سيارات النشاط الرياضي لاسيّما وأنّه يضمّ أحدث الإبداعات والتطوّرات التكنولوجية في قطاع السيارات.

وتعليقاً على وصول أحدث طرازات BMW إلى الشرق الأوسط، قال راينر براون، مدير قسم المبيعات والتسويق، مجموعة BMW الشرق الأوسط: " إنّ BMW X3 الجديدة سيارة متعدّدة الإمكانيات والبراعات وأصبحت تتألّق اليوم بمجموعة من خصائص التصميم التي تميّز طراز BMW X5، والذي يتمتّع بجمهور كبير جداً من المعجبين. وبفضل التصميم الأنيق والرياضي، والرحابة المحسّنة في السيارة والإبداع في التكنولوجيا الذي يضمّ المحرّك الأكثر كفاءة في استهلاك الوقود ضمن فئته، إننا على ثقة ويقين بأنّ طراز X3 سيكمل حكاية نجاح عائلة X ويساهم بسنة مكللة بالنجاح بالنسبة للمجموعة عام 2011."

التصميم

تعكس تفاصيل التصميم الجديدة الأناقة الحضرية وبراعات السيارة المتنوّعة. وهذا التوافق بين المقدّمة المسطّحة والجزء الخلفي المرتفع يشير إلى خصائص السيارة الرياضية بينما يبدو حضور السيارة القويّ جلياً بفضل الشبك الأمامي على شكل الكليتين الذي تشتهر به سيارات BMW، والمئزر الأمامي، وغطاء المحرّك الدائري المميّز. أمّا المظهر الجانبي لسيارة BMW X3 فيمتاز بترجمة فريدة لخصائص التصميم النموذجية التي نجدها في BMW X3 الجديدة، بما في ذلك قناطر الإطارات التي تتسع تدريجياً إلى الخارج، والمسافة القصيرة بين الجزع الأمامي ولوحة العدادات.

وقد تمّ تصميم المقصورة بشكل يراعي معايير الهندسة البشرية حرصاً على توفير أعلى معايير الراحة والرحابة والمقاعد المريحة لخمسة أشخاص. ومن ناحية أخرى تظهر الأناقة الرياضية من خلال أسلوب تكنولوجي، من نظام الملاحة عالي الوضوح بحجم 8.8 بوصة، والذي يُعتبر شاشة العرض الأضخم ضمن القطاع.

نظام BMW ConnectedDrive

تتمتّع BMW X3 الجديدة بمجموعة فريدة من أنظمة دعم السائق المتفاعلة خدمات الحركيّة، ومن شأن BMW ConnectedDrive أيضاً أن تعزّز الراحة والسلامة ومتعة القيادة القصوى في BMW X3 الجديدة. وتضمّ تلك الخصائص الشاشة الأمامية بالألوان عالية الدقة مع نظام BMW للرؤية الليلية، وهو النظام الأول في قطاع السيارات الذي يسمح بكشف الأفراد مما يجعل القيادة في الليل أكثر سلامة من أي وقت مضى بالنسبة للسائق والمشاة على حدّ سواء.

وداخل سيارة BMW X3 الجديدة، سيتمكّن أصحاب هواتف بلاكبيري الذكية من الوصول إلى الرسائل الإلكترونية وقائم الأرقام والرسائل والمواعيد الموجودة على هواتفهم ورؤيتها على شاشة التحكّم وقراءتها عبر النظام الصوتي الخاص والاختياري. إلى ذلك، يسمح نظام البلوتوث تشغيل الملفّات الصوتية بواسطة البلوتوث اللاسلكية للسائق بسماع الموسيقى بدون الحاجة إلى مشغل صوتي أو هاتف متحرّك أو كابل. ويظهر عنوان الأغنية على شاشة السيارة ويمكن اختيار الأغنية والوصول إليها عبر نظام iDrive Controller.

الأداء

سوف يتوافر طراز الجيل الثاني في الشرق الأوسط بإصدارين من المحرّكات بستة أسطوانات يتمتعان بتكنولوجيا التيربو الثنائي وناقل للحركة ثماني السرعات في طرازي xDrive35i وxDrive 28i. ويتصدّر طليعة المجموعة محرّك xDrive 35i بقوة 306 حصان والذي يسمح لـ X3 بالتسارع من صفر إلى 100 كلم في غضون 5.7 ثوانٍ، ويبلغ معدّل استهلاك الوقود 8.8 ليتر في الكيلومتر ومعدّل انبعاثات ثاني أكسيد الكربون 204 غرام بالكيلومتر مما يجعل من X3 رائدة ضمن فئتها على صعيدي الأداء والكفاءة في استهلاك الوقود.

الديناميكيات عالية الكفاءة من BMW

تمّ تصميم BMW X3 بالاستناد إلى استراتيجية الديناميكيات عالية الكفاءة من BMWالتي تشمل باقة من أحدث الإبداعات التكنولوجية لتوفير أفضل مستويات الأداء والتقليص من استهلاك الوقود وانبعاثات ثاني أكسيد الكربون. إلى ذلك، إنّ طراز BMW X3 مزوّد بخاصية إعادة توليد طاقة المكابح، وتوجيه القيادة بالطاقة الكهربائية EPS، والأنظمة المساعدة للتحكّم، وهندسة الهيكل خفيف الوزن، والعجلات التي تمتاز بخاصية مفاومة الالتفاف، والتي تساهم كلّها بتقليص استهلاك الوقود ومعدّلات الانباعاثات الحرارية.

يتوافر حالياً طراز X3 لدى جميع الوكلاء الحصريين والموزّعين المعتمدين لمجموعة BMW في الشرق الأوسط، وتوفّر باقة لا منازع لها من خيارات التصميم والأداء وتساهم في بلوغ سيارات فئتها مستويات جديدة.

22.02.2011

انطلق الجيل الثالث من BMW الفئة السادسة في الشرق الأوسط، وذلك بعد ثلاثين سنة على إطلاق صانع السيارات الراقية الأنجح في العالم أول طراز من سيارات BMW الفئة السادسة.

وتمتاز BMW الفئة السادسة الجديدة بتصميميها الداخلي والخارجي المعدّلين وقد زُوّدت بمجموعة كبيرة من خصائص التكنولوجيا الحديثة التي تميّز السيارة الجديدة عن سالفتها. وتتألّق السيارة الجديدة بتصميمها الأنيق والرقي ومتعة القيادة القصوى، ويُتوقع أن يحدّد الجيل الجديد من الطراز اتّجاهات جديدة في قطاع السيارات الراقية.

التصميم
على الرغم من أنّ BMW الفئة السادسة تحافظ على خطوطها المميّزة الخاصّة، غير أنّ تصميمها الجديد يتمتّع بلمسة عصرية وأنيقة. ومن أبرز الخصائص الجديدة نذكر المقدّمة الأشبه بـ"أنف القرش" مما يمنح السيارة شعوراً بالاندفاع إلى الأمام، بينما تشير فتحة الهواء الواسعة، وغطاء المحرّك اللافت، وأقواس العجلات ذات المظهر الجريء إلى تكنولوجيا المحرّك الجبّارة والقوية. ومن ناحية أخرى، تظهر الفخامة الداخلية من خلال الإعدادات الموجّهة للسائق والمقاعد الفردية المصمّمة لكلّ من السائق والركّاب الأماميين والخلفيين.

يستغرق سقف BMW الفئة السادسة الجديدة 19 ثانية ليفتح و24 ثانية لينغلق. ويمكن إجراء العمليتين خلال تحرّك السيارة وحتى 40 كلم/ساعة.

إلى ذلك، تظهر العملانية عالية الجودة في شاشة التحكّم الجديدة المطوّرة مع نظام iDrive. وتبرز المواد عالية الجودة والألوان المتناسقة والمختارة بعناية، بينما تتناغم الأسطح الدقيقة لتمنح BMW الفئة السادسة المكشوفة أجواءً تسودها الفخامة والرقي.

نظام BMW ConnectedDrive
يعزّز نظام BMW ConnectedDrive الاختياري الطابع المتطوّر جداً الذي تمتاز به BMW الفئة السادسة المكشوفة الجديدة وذلك بفضل خصائص الراحة والسلامة المحسّنة والتي تشمل كاميرا الرؤية الخلفية، ونظام BMW للرؤية الليلية، وهو النظام الأول في قطاع السيارات الذي يسمح بتمييز الأفراد. والجدير ذكره هو أنّ BMW الفئة السادسة المكشوفة هي السيارة الأولى المجهّزة بشاشة أمامية بالألوان عالية الدقة والتي تعرض معلومات متعلّقة بالقيادة على الزجاج الأمامي ضمن مجال رؤية السائق بشكل مباشر.

إضافة إلى ذلك، سيتمكّن أصحاب هواتف بلاكبيري الذكية من الوصول إلى الرسائل الإلكترونية وقوائم الأرقام والرسائل والمواعيد الموجودة على هواتفهم ورؤيتها على شاشة التحكّم وقراءتها عبر النظام الصوتي الخاص والاختياري. إلى ذلك، يسمح نظام تشغيل الملفات الصوتية بتقنية بلوتوث اللاسلكية للسائق بسماع الموسيقى بدون الحاجة إلى مشغل صوتي أو هاتف متحرّك أو كابل. ويظهر عنوان الأغنية على شاشة السيارة ويمكن اختيار الأغنية والوصول إليها عبر نظام iDrive Controller.

الأداء
أصبحت BMW الفئة السادسة متوافرة في الشرق الأوسط بنسختين هما 650i و640i، واللذين يوفّران مزيداً من القوّة والكفاءة في استهلاك الوقود مقارنة بالطرازات السابقة. ينتج المحرّك ذات الثماني أسطوانات في BMW الفئة السادسة 650i المكشوفة 407 حصاناً بينما تنتج BMW 640i المكشوفة 320 حصاناً. وجُهّز كلا المحرّكين بنظام التيربو الثنائي من BMW، بينما يتعاون نظام ضخّ الوقود المباشر وتكنولوجيا VALVETRONIC مع علبة التروّس الآلي والتي تضمّ ثماني سرعات.

ويسمح نظام التحكّم الدينامي بالقيادة Drive Dynamic Control للسائق بالاختيار من مجموعة من الإعدادات المبرمجة مسبقاً التي تأتي في السيارة كمعيار، بينما يساعد نظام القيادة القابل للتكيّف على تثبيت السيارة على المنعطفات ويحرص على توفير أفضل معايير الراحة والسلامة ومتعة القيادة للسائق.

وتعليقاً على إطلاق السيارة، قال راينر براون، مدير قطاع المبيعات والتسويق، مجموعة BMW الشرق الأوسط: "تتّخذ طرازاتنا المكشوفة أهمية بارزة بالنسبة للشركة إذ تؤكّد على الجاذبية الرياضية التي تتمتّع بها العلامة التجارية. ولعلّ الجيل الثالث من الفئة السادسة المكشوفة سيضيف فصلاً جديداً إلى تاريخ عريق في صناعة السيارات المكشوفة يعود إلى عشرات السنوات ولا شكّ على الإطلاق في أنّها ستشكّل إضافة هامّة إلى سجلّنا من الطرازات وتستحوذ على إعجاب باهر."

تتوافر BMW الفئة السادسة المكشوفة لدى مختلف الوكلاء الحصريين والموزّعين المعتمدين لمجموعة بي إم دبليو في الشرق الأوسط وتنضمّ إليها BMW الفئة السادسة كوبيه في النصف الثاني من عام 2011.

01.03.2011

ميونخ – بفضل ريادتها ضمن فئتها في القدرة على التحكّم الديناميكي بالقيادة ومرونة الاستعمال، برزتBMW X3 كطراز ناجح جدّاً في السوق الدولي للسيارات في غضون أشهر قليلة. واليوم تأكّدت كفاءة هذا الطراز على صعيد السلامة في اختبار السلامة الرائد في أوروبا للاصطدام EURO NCAP بحيث أحرزت BMW X3 تصنيف الخمس نجوم. وقد حقق طراز الجيل الثاني من سيارات النشاط الرياضي أعلى النقاط في هذا الاختبار المليء بالتحدّي للسيارات الجديدة بفضل تجهيزات السلامة المعيارية الشاملة والحماية الكفوءة للركاب في مختلف أشكال الاصطدام الممكن حدوثها.

ولا شكّ في أنّ تحقيق التصنيف الأفضل في اختبار السلامة الأوروبي للاصطدام Euro NCAP هو دليل على المستوى العالي لمفهوم السلامة الذي تمّ تطويره لطرازات BMW X. ويمتاز BMW X3 ببنية هيكل فائقة الثبات مع العلم أنّ قوّة الاصطدام الذي تتعرّض له السيارة تتشتّت عبر منافذ محدّدة ويتمّ امتصاصها في منطق التشويه المخصّصة. وبالتالي، تؤدّي حجرة الركّاب دورها كمساحة لإنقاذ حياة الركّاب حتّى في الحوادث الخطرة. وتشمل معايير السلامة داخل BMW X3 وسائد هوائية أمامية وجانبية ووسائد هوائية لحماية الرأس بهدف حماية السائق والركّاب على حدّ سواء من أي إصابة. ومن التجهيزات المعيارية نذكر أيضاً مشدّات حزام الأمان، ومحدّدات قوّة حزام الأمان للراكبين الأماميين وأنظمة ISOFIX في المقعد الخلفي لتثبيت مقاعد الأطفال، فضلاً على إمكانية إلغاء تشغيل وسادة الهواء للراكب الأمامي. ويتمّ التحكّم بأنظمة قيود السلامة من خلال أجهزة السلامة الإلكترونية المركزية التي تأخذ بعين الاعتبار نوع الحادث ومدى خطورته من أجل تشغيل وظائف السلامة الأنسب وأكثرها فعالية في حماية السائق والركاب بحسب نوع كلّ حادث اصطدام.

وخلال عملية تقييم نتائج اختبار الاصطدام، أقرّ فاحصو Euro NCAP بأنّ BMW X3 توفّر مستوًى عالٍ جدّاً من السلامة للسائق والركاب. وتؤمّن حجرة السيارة الثابتة حماية شاملة من الإصابات في حال حدوث اصطدام أمامي للسائق والركاب بغضّ النظر عن حجم الشخص أو وضعية المقاعد. وقد مُنح هذا الطراز من سيارات النشاط الرياضي تصنيفاً باهراً على صعيد حماية الأطفال الذين تبلغ أعمارهم تقريباً الثلاث سنوات أو السنة والنصف والمثّبتين في المقاعد المناسبة لحجمهم. وعلى صعيد الحماية عند حدوث اصطدامات جانبية، حققت BMW X3 أيضاً أعلى مستوًى من النقاط. ذلك، وحققت X3 الجديدة أيضاً معدّلاً فائقاً على صعيد خصائص السلامة النشطة. وقد تمّ تجهيز BMW X3 بنظام التثبيت الديناميكي (DSC) بشكل معياري، وهو متّصل بنظام BMW xDrive الذكي للدفع الرباعي. وبفضل وظائفه الغنية التي نذكر منها نظام الكبح عند الانعطاف الحادّ Cornering Brake Control ونمط السحب الديناميكي (DTC)، ونظام DSC للتحكم الديناميكي بالثبات، التي تحرص على منح السائق تحكّماً آمناً بالسيارة حتى في مواقف القيادة الحرجة. ومن المعايير الإضافية التي يضمّها BMW X3 نذكر مؤشّراً لحصول خلل في الإطارات Tyre Defect Indicator الذي يحذّر السائق في الوقت المناسب بوجود أيّ خلل في ضغط أيّ من الإطارات.

يُعتبر برنامج تقييم السيارات الجديدة NCAP أحد أهمّ الاختبارات وأكثرها تطلّباً الذي تخضع له السيارات الجديدة حول العالم. كما ويُعتبر Euro NCAP معياراً أساسياً لمستوى السلامة عند اصطدام السيارات من قِبل الحكومات ونوادي السيارات، ومنظّمات حماية المستهلك في أوروبا. ويشمل الاختبار حوادث السير مثل الاصطدام الأمامي، والجانبي، والضربات الجانبية ضدّ جدار من الفولاذ. وقد تمتّ إضافة معايير جديدة عام 2009 مع اختبار سلامة الخصائص الإلكترونية فضلاً على مخاطر الإصابة التي قد تنتج عن مختلف أنواع الاصطدام.

والجدير ذكره هو أنّ السنة الماضية حصد صانع السيارات الراقية الألماني تقدير EURO NCAP وحصل على جائزة عن BMW Assist Advanced eCall، وهو نظام الاتّصال في حال الطوارئ.

12.09.2011

أكّدت مجموعة BMW الشرق الأوسط أنها ستطرح الجيل السادس من BMW الفئة الثالثة الجديدة، وهي السيارة الراقية الأكثر مبيعاً في العالم، للبيع في الشرق الأوسط عند نهاية فبراير 2012.

باعت الشركة 12.5 مليون سيارة BMW الفئة الثالثة منذ إطلاقها عام 1975، وهي لا تزال حتى اليوم الطراز الأكثر مبيعاً بين طرازات مجموعة BMW، ولطالما استأثرت بأكثر من ربع مبيعات الشركة الإجمالية، لا بل عام 2010، حصدت الفئة الثالثة ثُلث مبيعات شركة BMW. وقصة النجاح التي تميّزت بها الفئة الثالثة على مدى 37 سنة جعلتها السيارة الراقية الأكثر مبيعاً في العالم.

يتميّز التصميم الجديد الملفت بواجهة جديدة مع مصابيح مسطّحة تمتدّ حتّى فتحة التهوية بالشكل الشبيه بالكلية الذي تشتهر به BMW. وبفضل هذا الشكل يبرز التصميم الدينامي الأنيق في الفئة الثالثة الجديدة التي زاد طولها (93+ ملم) وعرضها (37+ ملم في الأمام و47+ ملم في الخلف) وقاعدة عجلاتها (50+ ملم) مقارنة بالطراز السابق، لتتحلّى بذلك السيارة بمظهر أنيق ورياضي.

أما المقصورة، فقد انعكست الزيادة الواضحة في الحجم مساحة إضافية للركاب الخلفيين. وتنساب المساحات والخطوط الداخلية التقليدية من BMW فوق لوحة العدادات باتجاه جهة الراكب الأمامي لتلتقي هناك وتشكّل حافة واقية منسابة. وتلتف التجهيزات حول السائق للحرص على أن الوظائف المهمّة كلها ضمن المنال.

ولطالما كانت تقنية الهيكل والقيادة من نقاط قوّة مجموعة BMW، وتبقى الرشاقة وديناميات القيادة من أهمّ مزايا الفئة الثالثة الجديدة. وسيتوافر الطراز الجديد بخيارين من المحرّكات ذات الأربع إسطوانات: 335i و328i مع ناقل حركة أتوماتيكي بثماني سرعات وتكنولوجيا تيربو TwinPower مع تقنية EfficientDynamics التي تجعل الفئة الثالثة الجديدة أقل استهلاكاً للوقود تلويثاً للبيئة.

وتشمل تكنولوجيا EfficientDynamics مفتاح Driving Experience Control الجديد المرفق بأربعة برامج قيادة تسمح للسائق بالاختيار بين النمط الرياضي والرياضي جداً والمريح والاقتصادي. ويساعد نمط ECO PRO (ميزة جديدة في الفئة الثالثة) السائق على تخفيض استهلاك الوقود إلى أقصى حدّ ممكن من خلال أسلوب القيادة، فتزداد بذلك المسافة التي تستطيع السيارة عبورها بين كل عملية تزوّد بالوقود.

ولم تتوانَ BMW عن إضافة مزايا ConnectedDrive على الفئة الثالثة الجديدة. و هي المزايا التي تعطي السائق والركّاب معلومات وخدمات تزيد من سلامة و راحة رحلتهم، و تشمل شاشة عرض ملونة على الزجاج الأمامي، تعرض أهم المعلومات بالأبعاد الثلاثة لكي تبدو وكأنها تقع في مجال الرؤية مباشرة. وترفق السيارة أيضاً بتقنية الرؤية الشاملة (Surround View) مع الرؤية الجانبية (Side View) والرؤية العلوية (Top View) التي تؤمن نظرة مرتفعة للسيارة وما يحيط بها.

تعليقاً على الفئة الثالثة الجديدة التي ستطلقها BMW قريباً، قال يورغ بروير، المدير الإداري لمجموعة BMW الشرق الأوسط: "حكاية النجاح العالمية التي شهدتها الفئة الثالثة تجعل منها طرازاً مهماً للغاية، بل إنها مدعاة فخر لنا، وبالتالي إطلاق الطراز الجديد يبقى دائماً إنجازاً مميزاً لنا. والسيارة الجديدة أكبر ورياضية أكثر ودينامية أكثر، لذا نحن نتطلّع بشوق لطرح هذا الطراز في الشرق الأوسط في فبراير 2012."

13.12.2011